猿蟹合戦も、桃太郎と同じく、五大昔話として広く親しまれた話ですが、 東南アジアやシベリア、そしてヨーロッパにも類話の多い話です。 「雀の仇討」など、後半の仇討がクローズアップされた話も多く、 グリムの「ブレーメンの音楽隊」との関連性も指摘されています。 この問題については「猿蟹合戦とブレーメンの音楽隊」（外国民話研究会編）という 日本民話の会刊行のすぐれた研究書があります。

語りは、ｍｐ3 の形式で録音されています。 コンピュータによっては、ダウンロードが必要になりますが、二次使用をなさる場合には、 かならず東アジア民話データベース作成委員会事務局にお問い合わせください。 語り手と記録者の著作権を尊重してくださるよう、お願いいたします。